尽管华尔街正经历大动荡，但美联储16日仍决定将联邦基金利率即商业银行间隔夜拆借利率保持在2％不变。这是自今年4月以来美联储连续第三次作出维持利率水平的决定。

      美国联邦公开市场委员会(FOMC)周二决定将基准利率维持在2%不变，以下为美联储公布的会议声明全文。

      美国联邦公开市场委员会(FOMC)今天决定将基准利率维持在2%不变。

      金融市场的紧缩状况大幅上升，就业市场进一步走软。经济增长速度最近一直都在减缓，部分原因是家庭开支走软。信贷状况紧缩、房地产业颓势及出口增长减缓很可能令未来几个季度中的经济增长承压。长期来看，货币政策的重大放宽和培育市场流动性的措施应将有助于提振经济温和增长。

      通胀一直保持在较高水平，原因是能源和其他商品价格此前上涨。FOMC预计，今年晚些时候及明年通胀水平将会下降，但通胀前景仍很难确定。

      经济增长的下行风险和通胀的上行风险是FOMC最担心的问题，FOMC将审慎监控经济和金融市场的发展状况，并在必要时采取行动促进可持续的经济增长和物价稳定性。

      在FOMC今天的政策制定会议上，投票支持维持基准利率不变的有主席本·伯南克(BenS.Bernanke)、克里斯汀·卡明(ChristineM.Cumming)、伊丽莎白·杜克(ElizabethA.Duke)、理查德·费舍尔(RichardW.Fisher)、唐纳德·科恩(DonaldL.Kohn)、兰德尔·克罗兹纳(RandallS.Kroszner)、桑德拉·皮亚纳托(SandraPianalto)、查尔斯·普罗索(CharlesI.Plosser)、加里·斯特恩(GaryH.Stern)和凯文·瓦尔许(KevinM.Warsh)，克里斯汀·卡明代替副主席蒂莫西·盖纳(TimothyF.Geithner)投票。(新华网)