送别 / 山中送别 作者:王维山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。“山中”表明地点,“日暮”表明时间,“相送”表明事/件.“春草明年绿,王孙归不归?”翻译:明年春天草还是绿的,朋友你还会不会归来呢?想到春草再绿自有定期,离人回归却难 一定.惜别之情,自在话外.意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹.
送别 / 山中送别 作者:王维山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。“山中”表明地点,“日暮”表明时间,“相送”表明事/件.“春草明年绿,王孙归不归?”翻译:明年春天草还是绿的,朋友你还会不会归来呢?想到春草再绿自有定期,离人回归却难 一定.惜别之情,自在话外.意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹.