印象里一水间出现在高中时学的一首王安石的诗《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水间,
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,
明月何时照我还。
我们那时候老师也没有特别解释一水间的间可能有一声和四声两种读音,就是按照间隔的读音读一声,现在似乎听说也可以读四声,比如还有一首诗《迢迢牵牛星》里的“盈盈一水间,脉脉不得语”的读音也有争议,但是,我觉得应该都会侧重读一声,因为汉语诗词似乎更注重合仄押韵,读一声更合韵。
印象里一水间出现在高中时学的一首王安石的诗《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水间,
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,
明月何时照我还。
我们那时候老师也没有特别解释一水间的间可能有一声和四声两种读音,就是按照间隔的读音读一声,现在似乎听说也可以读四声,比如还有一首诗《迢迢牵牛星》里的“盈盈一水间,脉脉不得语”的读音也有争议,但是,我觉得应该都会侧重读一声,因为汉语诗词似乎更注重合仄押韵,读一声更合韵。