梦与醒之间的人世窄途，烛照生命的异域萍遇，生活暗河的情爱星光。《如此曙蓝》是华语文学传媒大奖得主、海外华文作家张翎的最新中篇小说精选集，由《如此曙蓝》《何处藏诗》《恋曲三重奏》三部小说组成。不一样的婚恋故事，一样的困顿挣扎与情感突围。骆玉明教授这样评价：“张翎用精致的语言讲灵幻的故事。因为，虽然有风雨有黑夜，有背叛有困窘，人们仍然会在阳光里看着孩子吹飞蒲公英。她把美丽的波光写在时间的河上。”
《如此曙蓝》讲述的是一个发生在两个年代两个族裔中的婚变故事。小说的情节内核顺着两个人物展开，一个是加拿大老富豪的妻子史密逊太太，另一个是中国新富豪的妻子曙蓝。两个素昧平生的女子，借着一则出售宝马豪车的广告和一个大雷雨之夜在多伦多的相遇，演绎出一些可以有多种解释的冲突和一个似是而非的结局。加拿大老富豪在发妻资助下发迹，另娶娇妻，史密逊太太悲痛之下贱卖旧爱心头所爱之物。中国新富豪以不光明手段致富，将母女俩送至国外生活，自己却被捕入狱自杀。两个同病相怜的女人在困境中相互扶持，一起趟向生命暗河。小说借由两位中外“凤凰男”始乱终弃的故事外壳，通过亡灵叙事与情节逆转，实现女性的自我救赎与成长。
《何处藏诗》以诗歌串联起一个抱团取暖的故事。已有身孕的梅龄在郑阿龙的操纵下，试图通过与希望获得一笔不菲回报的何跃进假结婚，达成拿到加拿大探亲签证的目的。何跃进当年作为知青下乡，有过一段刻骨铭心的恋情，梅端端为了从大队支书许发旺手上拿到两人的准考介绍信，含着屈辱甘愿被许发旺糟蹋。何跃进考入大学回到北京，梅端端却在生活的重重打击之下跳湖自尽。同屋异梦、各怀目的的何跃进和梅龄在一个屋檐下共同生活了一年六个月，似乎仍是两个陌生人。但就是被生活逼迫到犄角的两个人，磕磕碰碰一起生活，进而相互了解，萌生了爱情，在异国他乡走到了一起。
《恋曲三重奏》的女主人公王晓楠阴差阳错，一个人背井离乡身处异国。她一生遭遇了三段情缘：第一段是大学里的青涩恋情，恋人张敏车祸身亡，爱情尚未到收获季节，便已落地销殒；第二段是作为电视节目主持人的王晓楠，一而再地与初为军人后为创业成功人士的许韶峰相遇，一个痴恋美貌与才情，一个爱上英俊与财富，两人一拍即合；第三段情缘在王晓楠事业落寞、一家人准备移居加拿大时发生，爱人、孩子在国内，打前站的王晓楠与帮工章亚龙，在孤独、同情、相怜和荷尔蒙相互交织的灰色地带里，情愫暗生。
莫言说：“张翎的语言细腻而准确，尤其是写到女人内心感觉的地方，大有张爱玲之风。当然，张翎不是张爱玲，张翎有自己的独到之处。”《如此曙蓝》中的三部小说叙事节奏平缓，语言精致清丽，描写细腻生动，情节缠绵悱恻，波澜不惊中演绎情感世界里的动荡起伏，艰难挣扎中穿越曲折回环的生命旅途。它试图告诉人们，无论生活的河道如何幽暗，总有一种爱犹如光照，引领生命向温暖一方成长。
（作者：刘诗良，中国微型小说学会会员，中国音乐文学学会会员，江西省作家协会会员，上饶市广丰区作家协会副主席）
